Asociación Castaño y Nogal

El programa A REVISTA – FIN DE SEMANA de la Televisión de Galicia, que presenta Beatriz Manjón, emitió el sábado 24 de septiembre un reportaje sobre el Sendero de Quintá-Río Donsal, impulsado y promovido por la Asociación Castaño y Nogal, con imágenes grabadas en Quintá, Sevane y A Cortella, de tramos de la ruta, con entrevistas al vicepresidente impulsor y al arquitecto director del proyecto, Antonio Álvarez y Julio López, respectivamente, que puede visionarse clicando en el enlace siguiente: http://www.crtvg.es/tvg/informativos/percorremos-o-camino-quinta-rio-ronsal-130785

Foto del cámara de la TVG tomando imágenes en la zona de Son-A Móa, en Quintá, tramo de los voluntarios

El reportaje, muy bien elaborado por la reportera Ana Castro y el cámara Carlos, refleja la naturaleza y paisaje incomparable del entorno del Río Donsal, algunas de sus riquezas más significativas, árboles y construcciones singulares en proyecto de rehabilitación.

Foto de una de las uriceiras existentes en la Fraga de Valiñas y de varias de la Ruta.

Este nuevo reportaje de la Ruta referida es complemento de las dos conexiones en directo del pasado 7 de septiembre, con envío de una unidad móvil, como ya se informó en este blog.

En un año, seis equipos de filmación y grabación de sonido (4 de la TVG y de de VTelevisión) se desplazaron a Quintá para informar del trabajo realizado con la colaboración de los 21 voluntarios de, 16 países y 3 continentes, junto con el núcleo que lo organizó de A Coruña, miembros Junta Directiva y cooperantes locales, con la ayuda limitada de unas pocas empresas y familias de Cancelada, para poner en valor lo que estaba oculto, abandonado, ignorado y que hoy es una riqueza que lleva a miles de personas a Cancelada y su entorno.

como un efecto directo e indirecto de la construcción del sendero de 15,9 kilómetros, con valores complementarios asociados al mismo, como son: el altruismo, el voluntariado, la vertebración de cooperación internacional, la honestidad y el compromiso social con el rural, la montaña lucense y Cancelada en particular, referente y ejemplo positivo para otras zonas.

Opinión – valoración arquitectos e intelectuales de la Naturaleza y Paisaje de la Ruta:

Andrés Fernández Albalat y Lois, doctor arquitecto gallego e intelectual de renombre internacional, en su conferencia de presentación del proyecto en Becerreá, el 17 de abril de 2010, dijo:

* Gracias por haber contado conmigo para aportar mi grano de arena en esta puesta en valor –un paso más- en el aprecio de estas tierras de Quintá de Cancelada; sus paisajes, sus arquitecturas anónimas y venerables, sus bosques; un medio de riquísimas armonías donde cantan, como un acorde antiguo, intemporal, la naturaleza, la historia, la vida que aquí hubo y la vida por pasar.

Respecto del TERRITORIO:

* Es el soporte físico: la geografía y su conocimiento previo, imprescindible para cualquier análisis o intervención posterior. Y lo haremos un poco en abstracto, generalizando, trazando el Territorio en sí.

* Este del Territorio, aparentemente tan sabido y comentado, tan “usado”, que una como rutina, no sé si mental o verbal, impide que percibamos no lo que es, sino lo que significa; manera más profunda de conocerlo, de entenderlo, de tratarlo y, sobre todo, de vivirlo.

* El Territorio es algo bello, necesario, en el que estamos y, sobre todo, muy serio.

Respecto del PAISAJE de Quintá de Cancelada:

* El paisaje. Este paisaje de Quintá de Cancelada maravilloso, virginal -repetimos- no está ante mí, quieto y desnudo, esperando una fría y escrutadora mirada: es algo que está poblado de cosas que aguardan una mirada interesante y significativa, una mirada asombrada, enamorada.

* Ruinas de construcciones menores, confundidas, hermanadas con ruinas de árboles, venerables, vetustas, que también los árboles envejecen; ya todo naturaleza, paisaje intemporal.

* Y aquí el sendero rehabilitado y la esperanza de reparar abandonos para nuevos usos, nueva vida.

Respecto de las ARQUITECTURAS de la zona de Cancelada:

* Todas esas construcciones anónimas que, a lo largo de los siglos, fue realizando el hombre, para cubrir sus necesidades, en aquel determinado lugar.

* En principio, y casi siempre, la vivienda.

* Arquitectura popular, arquitectura sin arquitectos, arquitectura tan –digamos- “natural” que ya forma parte del paisaje.

Alfonso García López, notario y escritor, en el artículo publicado en el diario La Opinión, titulado “supervivencia en la Galicia profunda” dijo:

* La Asociación Castaño y Nogal, que aglutina a los escasos y ancianos habitantes de las parroquias de Quintá y Cancelada en la montaña de Lugo, fomentará la llegada de visitantes a través de un racional proyecto de senderismo por las márgenes del Río Donsal, afluente del Navia.

* Son patrimonio de la comarca: 4 minicentrales eléctricas, 2 molinos de río, ouriceiras, el Camino Real de Castilla a Galicia, puentes, pallozas, un castro, ermitas, cementerios llenos de paz, y especies como castaño, roble, abedul, fresnos, olmo, uces, xestas, carqueixas, toxos, folgueiros y silvas.

* El senderismo cultural es fuente de riqueza extraordinaria en países como Suiza, porque permite conciliar el deporte con la cultura, la gastronomía, el fomento del cuidado de la naturaleza y la etnografía, a través de la recuperación del conocimiento instrumental de oficios en vías de extinción (molinero, panadero, herrero, ganadero, labrador) y de costumbres y formas de vida ancestrales.

Equipo de Redacción

Página web y blog ACN

O Donsal é un río dos Ancares, canceladés, afluínte do Navia, rescatado –empezando por lle atopar o nome-, e vitalizado cun sendeiro que permite acompañalo desde o nacemento á morte. No seu percurso aínda se conservaban ruínas de muíños, pequenas centrais eléctricas de dínamo e un batán, a primeira máquina que fora abandonada. A existencia destes elementos facilitadores da vida daqueles habitantes indica que é un río con fervenzas e desniveis que proporcionaban forza hidráulica para mover os rudimentarios artiluxios. Por riba das súas augas, e para facilitar o seu traspaso, téndese a madeira de pontigos roídos polas queixadas do tempo. Parte desta riqueza etnográfica xa está restaurada. O resto agarda por algún tipo de protección oficial, que esperemos que non tarde.

Mais onda o Donsal a riqueza aumenta coa abundanza de construcións enxebres: ouriceiras –cercados redondos paredados con pedra para apodrecer os ourizos e curtir as castañas cando os castiñeiros eran varexados-, e aldeas con restos de pallozas e edificios á maneira da zona, algúns xa convertidos en casa de turismo. Verbo da natureza, o espazo tamén é  valioso pola flora e fauna autóctonas que conserva. O sonoroso Donsal pasa por rochas carpichosas, soutos centenarios, prados esmeraldinos e, en certos lugares, camiña por onda os restos dunha calzada romana. As súas augas acariñan a pel dalgunha lontra e o verdor das súas rabazas contrasta cos marróns do outono e a  espidez invernal que non tapan as herbas.

Nos Ancares, este atractivo sustentador dun lecer de cultura ecolóxica estivo abandonado e escondido, pois á veciñanza non lle é doado atopar valor nos elementos que recordan as épocas máis duras do seu pasado. Son os que se van, e volven tras ver mundo, quen descobren a calidade de vida que as sociedades máis desenvoltas botan de menos. No caso do Donsal, foi unha asociación ecolóxica promovida por un nativo, Antonio Álvarez González,  quen se mobilizou para que se faga notar e sexa motor de transformación económica dun mundo rural que ten como oferta o que a sociedade máis moderna demanda: historia conservada en pedra e utensilios, e forza telúrica na paisaxe. A percorrer a ruta do Donsal xa chegan grupos de lonxe atraídos pola súa dificultade media, a fermosura natural e a contorna humana altamente acolledora.  

Publicado no Correo Gelego, na sección de Opinión, ó  16-09-11

http://www.elcorreogallego.es/opinion/firmas/ecg/percorrer-donsal/idEdicion-2011-09-16/idNoticia-700569/

La ejecución de la ruta de senderismo promovida por la Asociación Castaño y Nogal, para el impulso del desarrollo rural, y la I y II edición de los campos de trabajo internacional organizados al efecto, con la participación de 21 voluntarios, de 3 continentes, y algunos miembros de la propia organización,  se ha convertido de forma inesperada en la noticia más comentada y una de las más visitadas de la página web de la prestigiosa revista Grandes Espacios y Desnivel.com, así como un hecho destacable informativamente para la Televisión de Galicia, que desplazó a la sede de la asociación en Quintá de Cancelada, en el municipio de Becerreá (Lugo) una unidad móvil, un cámara y una redactora del programa “A Revista” el pasado 7 de septiembre, como se aprecia en la fotografía siguiente. 

Antonio Álvarez y la redactora de la TVG Natalia Penas, en el intervalo entre la 1ª y 2ª conexión

El sendero fue proyectado en el cuarto trimestre del año 2009, ejecutado en su primera fase en agosto de 2010, a través de un campo de trabajo internacional en el que participaron 14 voluntarios de  10 países, seleccionados por la ONG Servicio Civil Internacional, así como algunos cooperantes locales y miembros de la propia comisión organizadora.

En agosto de 2011, 9 voluntarios de 6 países y miembros de Castaño y Nogal y cooperantes de A Coruña continuaron la labor del año anterior, de forma continuada desde de abril y en agosto con los voluntarios extranjeros y nacionales de SCI, hasta completar el desbroce y limpieza de 15,4 kilómetros de longitud, desde la aldea de O Couso (CP 708) a la de Cabana del municipio de Cervantes (LU 722), pasando por las de Quintá de Cancelada, Sevane, prados de A Cortella y Buisán del municipio de Becerreá, así como  por la de A Arroxiña del municipio de Navia de Suarna.

Foto miembros de Castaño y Nogal, vecinos y nativos durante las conexiones en directo con el programa “A Revista”.

Durante la primera de las dos conexiones realizadas, al redactora Natalia Penas hizo una introducción del proyecto, de la ruta y campos de trabajo organizados, que conoció in situ previamente. Durante la segunda conexión entrevistó al impulsor y vicepresidente de Castaño y Nogal, así como a la monitora de talleres de elaboración de productos artesanos rurales, María Carmen López Gómez

Asistentes a las conexiones en directo entre los estudios en Santiago y el plató exterior de la sede de Castaño y Nogal

En la visita realizada por el equipo de la TVG  a la zona de Son, A Moa y soto de castaños de Quintá, éstos quedaron impactados por la autenticidad del paisaje, el verde, los efectos de la luz solar que se proyectan por entre las ramas de los árboles nobles de la zona, las notas musicales del agua del río Donsal, el silencio y las riquezas etnográficas de sus laderas – itinerario, por lo que prometieron recorrerlo y apoyarlo.

Es una obviedad en muy poco tiempo y que nadie discute que  el Sendero impulsado por Castaño y Nogal ha puesto en valor y al alance de los amantes de la naturaleza y del paisaje lo que antes estaba abandonado y oculto en las aldeas de la cuenca del río Donsal, afluente del Navia, llevado esperanza y oportunidad de diversificación de la economía a una zona rural en la que la agricultura tradicional y la ganadería no tienen futuro pero si el senderismo y el turismo rural, para lo que los dirigentes de ACN y organizadores del C.T.I.  se están planteando habilitar una zona para la práctica del deporte del parapente, para lo que reúne también condiciones ideales.

Como figura en la portada de un DVD del primer campo de trabajo y resalta Antonio Álvarez, “Hemos descubierto una naturaleza que, con trabajo, es una riqueza con futuro”, de lo que debieran tomar buena nota los partidos, las administraciones públicas y quienes las regentan, de lo que este proyecto es contrapunto y ejemplo positivo referente para otras muchas zonas de Galicia.

Nos cuentan que los mensajes, comentarios y valoración de los voluntarios de la ruta son impresionantes. Así, el voluntario alemán Robert Löser, ha escrito: “Allí encuentra el andante con una naturaleza que parece selva y ríos que invitan a quedarse para un almuerzo. Con las pequeñas cascadas y fuentes que salen de las rocas se crea un ambiente de cuento”.  

Equipo de Redacción

Página Web y blog Asociación Castaño y Nogal

La dirección técnica y miembros de la comisión organizadora de los campos de trabajo internacional de la Asociación Castaño y Nogal, junto con los voluntarios de SCI y cooperantes  regionales tenían entre sus objetivos descubrir y conservar todas las riquezas etnográficas que hubiera en las laderas y poblaciones por las que discurre la ruta de senderismo denominada Quintá-Río Donsal, en el municipio de Becerreá (Lugo), de 15,4 kilómetros de longitud, co inicio en O Couso y fin en Cabana del municipio de Cervantes.

Foto de la mina de Sevane, obtenida el pasado 30 de agosto, por A. Alvarez

Pues bien, un equipo que estaba realizando tareas de limpieza y colocación de estacas de señalización en el 4º tramo, entre Sevane y Buisán, localizó con la ayuda de unos vecinos de la primera, a menos de 20 metros del sendero y sin apariencia alguna de que la hubiera, una antigua mina en la aldea de Sevane, cuya boca estaba cubierta de maleza e inaccesible.

Informada la dirección de la Asociación, el vicepresidente de la misma, Antonio Álvarez González, se desplazó al lugar, y, tras indagar y mantener sendas reuniones con los vecinos de dicha localidad <Nicomedes y Carmen>, recorrió la misma en compañía de Flora Gómez Fernández, con la ayuda de una linterna y un pero la misma, constatando que se encontraba en buen estado y limpia, lo que constituyò una grata sorpresa para todos.

De vuelta a la aldea de Sevane, el vicepresidente de Castaño y Nogal mantuvo una conversación con Nicomedes, padre de Flora, quién le informó que él no recordaba a sus 87 años que hubierana trabajado en la mina de Sevane, la cual tiene otra boca más arriba, en la ladera Sur-Este de Sevane, una de ellas muy cerca de su casa, recordando, eso sí, por el boca a boca de sus antepasados, que la había explotado una compañía inglesa, suponiendo que lo que extraían era estaño o plomo, situando su operatividad en el siglo XIX.

Foto de una de las bifurcaciones en cruz de la miina. Foto A. Alvarez

En el transcurso de la conversación, Nicomedes Gómez informó a Antonio Álvarez de la existencia de otras minas en poblaciones próximas, como en las aldeas de Casares y Buisán del municipio de Becerreá, así como en el de Higón del municipio de Cervantes.

Es obvio pues que este hecho pone, una vez más, de manifiesto el abandono absoluto por parte de la Xunta de Galicia y otras Administraciones del Patrimonio Historio gallego, la afalta de un inventario, así como de medidas concretas de conservación, teniendo que ser, una vez más, una asociación privada como Castaño y Nogal y unos voluntarios los que descubran y hagan accesible riquezas etnográficas como la mina de Sevane, así como uriceiras, molinos, minicentrales electicas, batanes, etc.

El descubrimiento de la mina es un atrativo más -ahora- del Sendero de Quintá-Río Donsal, cuyo acceso está previsto rehabilitar.

Foto de la parte final de la mina. Foto A. Álvalrez

Desde este blog felicitamos a todos los que han propiciado el descubrimiento de la antigua mina de Sevane, emplazando a las diferentes Administraciones competentes a que hagan algo por su conservación, para que no ocurra lo mismo que con el «Códice Calixtino» de la Catedral de Santiago de Compostela.

En este contexto, resulta inadmisible que el Castro de Sevane, existente en la parte alde de la aldea, con vistas impresionantes, esté absolutamente abandonado, cubierto, como es habitual, de maleza, sin que la consellería de Cultura, Diputación y Concello hagan nada por su conservación, en palabras de del vicepresidente de Castaño y Nogal, quién nos comentaba indignado la constatación de una desidia ya endémica con el patrimonio histórico, cuando es y debía de ser fuente de riqueza y de diversificación de la economía y del turismo rural y de Cancelada en particular.

José Ramón Vázquez Liñeiro
Perito-Tasador en Patrimonio Histórico

 Finalizada la II Edición del campo de trabajo internacional organizado por la Asociación Castaño y Nogal en colaboración con la ONG “Servicio Civil Internacional”, abreviadamente SCI, así como las actividades complementarias organizadas para los voluntarios y cooperantes locales, la Comisión Organizadora en un pormenorizado informe a las firmas colaboradoras y cooperantes concluye que la II Edición ha sido éxito, al igual que la primera edición de 2010.

La cooperación de unos y otros, incluso en diferente grado y en un momento de crisis económica como la actual, de desconfianza general, de descrédito y de simplificación de los problemas por parte de los gestores públicos, de falta de iniciativa y de vertebración de voluntades positivas y recursos en pro de las cuestiones de interés general, del medio ambiente, del paisaje, del rural y la gente de los núcleos de Cancelada en particular, es valorado y reconocido positivamente por todos, al igual que  las actividades de dinamización e integración social organizadas para reconocer la labor de los voluntarios internacional de SCI, de A Coruña y locales.   

Ricardo, Manuel, Julio, Antonio de ACN y Zaloa, Robert y Elisabet voluntarios de SCI durante la rueda de prensa ofrecida el 18 de agosto en la sede de la Fundación de Novacaixagalicia, en Lugo.

 En el referido informe, el vicepresidente de Castaño y Nogal, Antonio Álvarez, señala que tanto las firmas cooperantes como los voluntarios extranjeros y nacionales de SCI y regionales de ACN quedan asociados a un proyecto con valores como: el altruismo, el voluntariado, la honestidad, el interés general, la recuperación y auto-dignificación del rural, la puesta en valor de lo que estaba oculto y que ahora pueden disfrutar todos los ciudadanos.

La presencia en Quintá de Cancelada de voluntarios de 16 países y tres continentes, de jóvenes de 22 a 31/40 años, durante 3 y 2 semanas, respectivamente, la asistencia al acto de reconocimiento y exaltación de la labor de los voluntarios, cooperantes y comisión organizadora del pasado sábado, concierto Músico-Poético del 27 de agosto, marcan un hito sin precedentes en Cancelada, que está propiciando el alta de nuevos asociados.

La suma progresiva de intelectuales, personalidades, profesionales, nativos, descendientes y amigos de los organizadores implicados en un Plan prediseñado y con una estrategia inteligente termina dando sus frutos frente abandono de todas las administraciones, autoridades, aislamiento vecinal y caciquil es reconocido y patrimonio de todos, que lleva gente donde casi ya no la había y en menos de 15 años no quedaría nadie ni nada.

En ese contexto, la Televisión de Galicia desplazará a Quintá de Cancelada y Sede de la Asociación Castaño y Nogal una unidad móvil de los Servicios Informativos, programa “A Revista”, para informar de lo hecho y ofrecer entrevistas de este proyecto medio ambiental, de vertebración de colaboración, de esfuerzos personales, empresariales y vecinales en pro de la recuperación y conservación de las riquezas paisajísticas y etnográficas del rural gallego, único de iniciativa privada y ciudadana.

Además, el vicepresidente de Castaño y Nogal en el pormenorizado informe a los cooperantes pone de manifiesto otro hecho singular: Los integrantes de la Comisión Organizadora, familias como las de Casa de A Colá y Do Medio de A Cortella, de O Palacio de Buisán, Casa da Cha y de O Ferreiro de Quintá, así como la Casa Rural A RAXOA de a Tumbiadoira con su acogida, atenciones y productos artesanos para los voluntarios han hecho posible un reconocimiento e integración social de la mejor juventud de diferentes países del mundo con vecinos y nativos locales, ejemplar y memorable, como reconocen unos y otros, que serán base-soporte de un expediente proyectado presentar al Premio EUROPA NOSTRA, que se falla en La Haya. 

Manuel Fernández y José Ramón López, vecinos de Buisán y A Coruña, en el regreso tras ultimar el tramo de A Arroxiña

Haber logrado sumar voluntades, vertebrar cooperación ciudadana e internacional en la Galicia de la supervivencia y caciquil, implicando en su proyecto a jóvenes, profesionales, algunas empresas y establecimientos comerciales, a familias enteras y vecinos, en la forma propuesta por Antonio Álvarez, el impulsor del proyecto,  cuando dijo en el Acto de presentación en el Aula de Cultura de Becerreá el 17 de abril de 2010, que “había qué pasar de la solidaridad con los muertos y momentos de dolor a la SOLIDARIDAD CON LOS VIVOS y las acciones comunes”, pues la primera no compromete y la segunda sí, que es lo que han hecho los gestores Castaño y Nogal y la Comisión Organizadora de la I y II edición del campo de trabajo internacional, a los que Antonio Álvarez consideró cuasi unos héroes por su grado de implicación altruista con la causa y proyecto reseñados.

Voluntarios en cena ofrecida casa de A Corlá de A Cortella

 Es obvio pues, que las autoridades que obstaculizaron directa o indirectamente con sus silencios y negaron su apoyo-colaboración al proyecto de ejecución del Sendero de Quintá-Río Donsal, impulsado y promovido por un puñado de personas de la Asociación Castaño y Nogal y colaboradores de A Coruña, estén ahora frustrados y descalificados social y políticamente, máxime cuando esta iniciativa ciudadana es la única obra de interés general realizada en la zona de Cancelada desde 1986, es decir, cada uno frente a su propio espejo. El tiempo y el trabajo ponen a cada uno en su sitio.

 Equipo de Redacción

Página Web y Blog de Castaño y Nogal

El pasado 27 de agosto se celebró en el local social de la Asociación Castaño y Nogal un festival músico-poético como broche de oro de la presencia de voluntarios del Servicio Civil Internacional que participaron en la II Edición del campo de trabajo del sendero de Quintá-Ruta del Rio Donsal.

El acto se inició con una intervención institucional del Vicepresidente de ACN Antonio Alvarez, “alma mater” e impulsor del proyecto en la que resaltó los objetivos de la Asociación, especialmente el proyecto estrella de la misma incidiendo en la necesidad de implicar a vecinos, cooperantes, responsables políticos y a la sociedad en general de la necesidad de recuperar y prestigiar los valores propios de la comarca basados en la conservación de la naturaleza y la riqueza etnográfica y paisajística de la misma.

Seguidamente Gerardo Pardo de Vera, entusiasta colaborador de ACN dió lectura con voz cálida y apasionada a dos artículos-poemas de la escritora Helena Villar Janeiro, antigua maestra de Cancelada, glosando los valores de la zona y sus habitantes.

Seguidamente, se proyectó un video realizado por Ricardo Ares en el que se visionó un recorrido por los distintos itinerarios de la ruta-sendero, resaltando los espacios y zonas más representativos así como una visión general de las fiestas y tradiciones gastronómicas y culinarias de Galicia.

A continuación se entró en la fase músico-poética del acto interviniendo en primer lugar el duo instrumental compuesto por Eloy y Guillermo, virtuosos de la guitarra y el acordeón. Seguidamente intervinieron los voluntarios de SCI, sorprendiendo la entonada voz de Laura y la guitarra de Zaloa.

Finalmente y para cerrar el espacio musical intervino el cantautor Alfredo G. Vilela, nativo de Becerreá, que exhibió una potente y magnífica voz interpretando canciones populares de Galicia.

Todos los participantes fueron calurosamente acogidos y aplaudidos por el público asistente.

.

Y como cierre de los actos Antonio Alvarez acompañado de miembros de la Comisión organizadora hizo entrega a una serie de colaboradores y cooperantes de diplomas de reconocimiento por su ayuda y entrega al proyecto del sendero y las actividades de ACN. Especialmente emotivo fue la entrega del diploma a doña Serafina, madre de Antonio Alvarez, que supo sembrar y cultivar la semilla que germinaría en la labor realizada por Antonio.

Al final se sirvió una espléndida y variada cena a base de productos típicos de la zona como churrasco, preparado por el incansable Ricardo Ares, que combinaba dicha tarea con la grabación videográfica del evento, tortillas, empanadas, jamón (magníficamente cortado por Chema), quesos y postres variados aportados con el cariño y entrega de algunos de los asistentes.

Como cronista y asistente al acto resaltaría especialmente la intervención de Robert, voluntario de SCI, residente en Berlín, que en un español correcto y emotivo aseguró que el campo de trabajo de ACN era sin duda el mejor de España, seguramente el mejor de Europa y probablemente el mejor del mundo. Y se quedó tan tranquilo.

Finalmente resaltaría de forma especial la masiva asistencia de vecinos e invitados que pone de manifiesto el creciente interés de los primeros en las actividades de ACN como motor de progreso e impulsor de los valores de la comarca.

José Ramón Vázquez Liñeiro

 Ø  En el que participan voluntarios de países como Méjico, Alemania, Chequia, Italia, Polonia y España, entre otros, además de monitores cooperantes nacionales.

 Ø  La iniciativa sale adelante un año más sin el apoyo económico de las administraciones públicas y el apoyo unánime de los senderistas que la han recorrido, navegadores y personas implicadas en este proyecto ciudadano.

 La rehabilitación de esta Ruta y un tramo de antiguo Camino Real de Castilla a Galicia, promovida por Castaño y Nogal, ha puesto al descubierto y de forma accesible riquezas etnográficas antes ocultas, como: cascadas, sotos de castaños milenarios y centenarios, uriceiras, molinos de agua, minicentrales eléctricas, batanes, castros, construcciones típicas rurales, vegetación autóctona (uces, carqueixa, xestas, tojo y otras especies en flor) que configuran un paisaje y una naturaleza incomparable para los senderistas, que es –ahora- uno de los encantos y atractivos de la misma.

Grupo de voluntarios con vicepresidente ACN, monitor y vecino Manuel en el tramo de A Arroxiña. Foto J.R. López

 Esta popular ruta de senderismo discurre por aldeas de la cuenca del río Donsal, afluente del Río Navia. Tiene su inicio en la de O Couso (CP 0708) y finaliza en Cabana de Cervantes (LU 722), dejando a su paso Quintá de Cancelada, Sevane, prados y molinos de A Cortella, aldea Buisán del municipio de Becerreá y ahora por la antigua aldea de A Arroxiña del municipio de Navia de Suarna, es decir, un itinerario de tres ayuntamientos, de o contiguos a la Red Natura 2000.

Vista punto final en la Fraga de Valiñas, del río Donsal. Foto A. Álvarez

 Talleres e integración con población local de los voluntarios

 Además de los trabajos propios del sendero, los voluntarios del campo de trabajo internacional organizado por Castaño y Nogal con SCI, participan en talleres orientados a mostrar a los voluntarios la gastronomía y cultura artesanal de la zona a través de la elaboración de pan artesano, empanada, dulces, filloas, chulas y magosto con castañas congeladas al efecto, así como de fabricación de zocas. Estos talleres forman parte de los objetivos de campo de trabajo y como una muestra práctica de la labor de integración social, formadora y de reconocimiento recíproco entre universitarios, profesores y trabajadores de diferentes países del mundo con la organización, familias y vecinos rurales que les acogen en aldeas de la parroquia de Quintá de Cancelada, en la montaña lucense.

Foto grupo de voluntarios, tras participar en taller elaboración del pan artesano, en Casa da Colá de A Cortella, con su dueña Carmen Gegúndez de anfitriona. Foto A. Álvarez

Parte del grupo voluntarios tras cena confraternización a Casa da Colá de A Cortella, con familiares de casa do Palacio de Buisán y vecinos de Casa do Medio de A Cortella. Foto A. Alvarez

Visitas y Excursiones

 La Asociación organizadora programó también visitas y excursiones a Navia de Suarna, Piedrafita do Cebreiro, Lugo, Bueño, Malpica, A Coruña, Fonte-Cádavo, y aldeas próximas a Quintá de Cancelada, para que conozcan Galicia, por lo que se han mostrado vivamente interesados y satisfechos.

Visita voluntarios y organización al Ecomuseo Forno do Forte, de Buño, el pasado 20 de agosto. Foto Voz de Galicia. M.P. Valle

Concierto Músico-Poético sábado 27 de agosto

 Para completar las actividades del campo de trabajo, el sábado 27 de agosto, a las 19 horas, la sede de ACN en Quintá de Cancelada, acogerá un concierto-recital en honor a los voluntarios y cooperantes altruistas del Campo de Trabajo Internacional y en el que participarán, entre otros, el cantautor gallego-catalán Alfredo González Vilela, Ramiro Fernández Nogueira, Zaloa Delgado, Sara Fernández, del dúo Eloy Vázquez Estévez y Guillermo Blanco y Ramiro Fernández Nogueira, entre otros, el cual cuenta con el apoyo de personalidades como la escritora Helena Villar Janeiro, el doctor arquitecto Andrés Fernández Abalat y Lois, el notario Alfonso García López, del catedrático José Manuel Carballedo Fernández, entre otros.

 Muestra comentarios senderistas  Ruta: alfergas dice:

//es.wikiloc.com/wikiloc/view.do?&id=1714121

Sin dúbida algunha é impresionante, merece a pena facela se queres pasar un rato inmerso en natureza pura onde te poder evadir por completo do mundo vendo unha vexetación moi variada; sen olvidar que está moi ben sinalizado durante todo o traxecto o cal é de agradecer

Dende aquí parabens para toda a xente que traballou duramente neste sendeiro e grazas por acercarnos a todos esta parte da nosa comarca tan cercana para todos e tan descoñecida para moitos.

Ruedas de Prensa

 La Comisión Organizadora del campo de trabajo viene dando cuenta puntual a los medios de comunicación de la intensa labor que están realizando, en las que dan cancha y participación a los voluntarios extranjeros y nacionales, como se muestra en la foto siguiente, correspondiente a la rueda de prensa del pasado 18 de agosto, en la sede de la Fundación Novacaixagalicia de Lugo, en la que ofrecerán otra al término del campo de trabajo, el 29 de agosto.

Miembros de la asociación y voluntarios en la rueda de prensa (Foto: Pepe Álvez de El Progreso)

Equipo de Redacción

Página web y blog  de Castaño y Nogal

Programa del Concierto:

1.   Bienvenida – saludo institucional vicepresidente ACN, con proyección simultánea de un vídeo.

2.  Lectura mensaje especial de la ex – maestra de Quinta entre 1962 y 1969, catedrática y escritora, Doña Helena Villar Janeiro.

3.  Intervención cantautores, guitarristas y recitadores /poetas del Cartel anexo.

4.  Entrega de Diplomas de reconocimiento Asociación Castaño y Nogal a Comisión Organizadora campo de trabajo,  a los voluntarios, monitores y vecinos cooperantes, conferenciantes-ponentes, músicos, con proyección simultánea de un vídeo del Sendero de Quintá-Río Donsal.

5.  Clausura.

Cartel

Castaño y Nogal convoca dos ruedas de prensa sucesivas en Lugo, los días 18 y 29 de agosto, a las 17:30 horas, en la sede de la Fundación Novacaixagalicia, para informar del desarrollo de los trabajos de la II Edición del campo de trabajo internacional que se inició el pasado día 15 de agosto, para realizar trabajos en el Sendero de Quintá-Río Donsal, promovido por la misma.

En dicho campo de trabajo internacional, participan voluntarios extranjeros y nacionales de: Alemania, Chequia, Italia, Polonia, Méjico y España, de forma altruista y desinteresada, en la ejecución de labores que no realizan ni las administraciones ni los propios vecinos.

En el transcurso de las mismas está previsto que representantes de la comisión organizadora y de los voluntarios realicen un análisis del paisaje y naturaleza de la Ruta, verdadero tesoro oculto e infravalorado de la riqueza natural de la montaña lucense, abandonada por las diferentes administraciones públicas y en fase de pérdida de numerosas riquezas etnográficas, de todo un patrimonio histórico que consideran es necesarios conservar, así como de los talleres y actos culturales organizados en honor de los voluntarios e impulsores.

Este proyecto está recibiendo valoración positiva unánime de los senderistas, intelectuales, grupos ecologistas, personalidades y vecinos que ya lo han recorrido y/o conocen en detalle la orografía, paisaje y riquezas etnográficas del entorno del río Donsal, zona de Cancelada y cuenca del Río Navia, en el que desemboca el anterior.

Este proyecto está saliendo adelante, un año más, sin el apoyo económico de las administraciones públicas competentes.

Equipo de redacción

Página Web y Blog ACN

Nas terras de Ancares hai unha comarca becerrense, Cancelada, con parroquias e aldeas de nomes eufónicos: Tucende, A Cortella, Vilamane, Donín, Fraián, Castel de María, Bullán, Valcova, Pumarín… Antano produciu aceite e viño, e as cereixas máis temperás da comarca son de Balaxaz, cerca do Navia. O nome de Cancelada engádeselle sobre todo á parroquia de Quintá.

Das ladeiras da aldea que leva este nome baixan dous pequenos ríos que produciron, con dínamo, electricidade xestionada pola veciñanza nos primeiros anos dos sesenta. Usuaria do agasallo que afogaban as follas cada pouco, agradecía apagar o candil de carburo que guindaba fogonazos que asustaban. Non chegou cedo o progreso e seguiu perdendo oportunidades de desenvolvemento e moita poboación, a maiores do problema demográfico de Galicia. A pesar das posibilidades agrícolas e gandeiras, e grandes recursos para o turismo ecolóxico, aquelas terras parecen condenadas ao despoboamento a curto prazo e á destrución do seu patrimonio etnográfico a natural.

Conta, iso si, coa riqueza humana de persoas que tiveron que ir buscar o pan a outros lugares. Algunhas, de paso que o gañaban, fixeron estudos superiores e hoxe saben valorar, desde a cultura de libro e a comparación con outros lugares, un paraíso abandonado. E quéreno rescatar do desleixo no que os gobernantes o deixaron. Atopan axuda e entusiasmo nalgúns habitantes, entre eles emigrantes retornados, que ven con señardade como se desmorona o seu mundo e non se substitúe por outro que o mellore nin que o iguale sequera. Teño diante o escrito dun vello alcalde pedáneo que xa só confía na asociación Castaño y Nogal promotora da recuperación do patrimonio e da paisaxe co voluntariado dun Campo de Traballo Internacional. Ansía este octoxenario ter ADSL e WIFI para que a xente de fóra teña noticias do que alí se está a perder.

A asociación promove un plan trienal e convoca este fin de agosto mozas de México, Chequia, Polonia, Italia e Euskadi, e un mozo alemán. En agradecemento ao labor altruísta das once persoas con experiencia no traballo, organízalles un concerto poético-musical o día 27. Castaño y Nogal conta coa entrega de profesionais que residen na Coruña, o respaldo do Concello de Becerreá e firmas comerciais que aportan comida e materiais para o voluntariado.

Helena Villar Janeiro

Publicado en «El Correo Gallego» o día 12 de agosto do 2011